Daniela Flesler

"Regresos desde el Norte de África"

Esta ponencia centra su atención en ciertas representaciones sintomáticas de las narrativas del “regreso” a España de judíos sefardíes. Por un lado, autores sefardíes como Esther Bendahan y Mois Benarroch representan en sus novelas diferentes modos de “regreso” a España, y tematizan a menudo la emigración de judíos marroquíes en los años 60 a España. Por otro lado, para el estado español, la presencia de judíos marroquíes, su voluntad de “regreso,” es vista como elemento reparador de un error histórico. Para ilustrar este último punto, se analiza el discurso expositivo del Museo Sefardí de Toledo, una institución pública privilegiada en su función transmisora de la manera en que el estado español entiende y memorializa su pasado judío desde su presente democrático.